Zentrum für Kinder- und Jugendliteratur
İbrahim ŞİNASİ

Karakuş Yavrusu ile Karga Hikayesi

“bililtizâm lisân-ı avâm üzre kaleme alınmıştır.”
aç idi bir karakuş yavrusu bir gün yuvada
anası yoksul anınçün yem arardı ovada

bir bora çıktı yuva derken ağaçtan düştü
başına yavrucağın köylü çocuklar üşüştü

tutulup oldu oyuncak bir ekinci piçine
bir kafesle kodular bağda dikenlik içine

kondu bir karga gelip vişne fidânı üzere
gaga çaldı yemişe âdet ü şânı üzere

dedi ol yavru :
“safa geldin amân bülbül ağa
cânım ister yediğinden sadaka eyle bana

karga:
“var oruç tut aç iken kendimi alçak tutamam
çık fidân üzere çekirdek vereyim kimm yutamam

karakuş yavrusu:
“çünkü öğrenmişsin artık adı neymiş söyle
ahımı almaz hem neyliyeyim ben böyle”

karga:
ana talih denilir herkese olmaz hayrı
andan öç almağa yok çâre rızadan gayrı

Quelle: ÇUBUKÇU İbrahim Agâh (1992): Şiirler. Diyanet İşleri Başkanlığı: Ankara.