Zentrum für Kinder- und Jugendliteratur
Ahmet Kutsu TECER

Orda bir köy var, uzakta

Orda bir köy var, uzakta,
O köy bizim köyümüzdür.
Gezmesek de, tozmasak da
O köy bizim köyümüzdür.

Orda bir ev var, uzakta,
O ev bizim evimizdir.
Yatmasak da, kalkmasak da
O ev bizim evimizdir.

Orda bir ses var, uzakta,
O ses bizim sesimizdir.
Duymasak da, tınmasak da
O ses bizim sesimizdir.

Orda bir dağ var, uzakta,
O dağ bizim dağımızdır.
İnmesek de, çıkmasak da
O dağ bizim dağımızdır.

Orda bir yol var, uzakta,
O yol bizim yolumuzdur.
Dönmesek de, varmasak da
O yol bizim yolumuzdur. 

http://www.siir.gen.tr/siir/a/ahmet_kutsi_tecer/index.html

Quelle: TECER Ahmet Kutsi (2009): Bütün Ş̧iirleri, 3rd edition. Bilge Kültür Sanat Yayın: İstanbul.

Interlinearparaphrase von Cennet ÖZCAN

Sprechfassung von Cennet ÖZCAN

Kinderchor

Kommentar  von Cennet ÖZCAN