Fachtag zum Thema “Dolmetschen im schulischen Umfeld/Setting: Erfahrungen, Chancen und Risiken”

"Diese Erfahrung hätte ich nicht gemacht, wenn ich nicht in der Fachschaft wäre". Das dachten sich am 6. Dezember 2024 sicher einige GSD-Studis. Denn sie bekamen die Möglichkeit, den Fachtag auf eine ganz besondere Weise mitzuerleben - und das Drumherum mitzuorganisieren. Während die Aula voll war mit Lehrkräften, Dolmis und Interessierten, die sich zum Thema "Dolmetschen im schulischen Umfeld: Erfahrungen, Chancen und Risiken" austauschten, agierte die Fachschaft im Hintergrund, bereitete den Empfang und die Verpflegung vor, war als Awarenessteam vor Ort und stand sogar - ganz spontan - hinter der Kamera. Schon im Vorfeld bedeutete der Fachtag viel Organisation und Aufwand, und am Ende war er anstrengend, aber sehr produktiv und informativ. Belohnt wurden die Helfenden mit vielen spannenden Vorträgen, Podiumsdiskussionen und Eindrücken.

(Autor/in: Edda Nieber)