Die Studien- und Prüfungsordnung (StPO) regelt die Rahmenbedingungen Ihres Studiums im Fach Bachelor Gebärdensprachdolmetschen. Sie umfasst u.a. Studienziele, Zulassungsvoraussetzungen, sowie Informationen zu Studienumfang und -ablauf.

Das Modulhandbuch (MHB) bildet alle Module des Studiums Bachelor Gebärdensprachdolmetschen ab.
Sie erhalten Informationen z.B. zu Modulinhalten und Umfang, zu Lernzielen und Kompetenzen, zu zugehörigen Lehrveranstaltungen und Prüfungen sowie zu organisatorischen Belangen (z.B. Modultyp, Dauer, Angebotsturnus, Ansprechpersonen).


Hier geht es zu den .

Der Veranstaltungsplan wird für jedes Fachsemester aktuell ausgegeben und dient als Übersicht der Veranstaltungen, die Sie im jeweiligen Semester besuchen.
(PDF, ca. 0,1 MB)
(PDF, ca. 0,1 MB)
(PDF, ca. 0,1 MB)
(PDF, ca. 0,1 MB)
 

Eine Gesamtübersicht der Lehrveranstaltungen der PH Heidelberg finden Sie im

In der Studien- und Prüfungsordnung (StPO) sind alle Informationen zu den nötigen Prüfungsleistungen einschließlich der Abschlussprüfung und zu Prüfungsverfahren enthalten.

Die Termine der Modulprüfungen (MoP) finden Sie in der Übersicht semesteraktuell zusammengestellt.

 

Das Akademische Prüfungsamt hält alle Informationen zur Organisation, Anmeldung und Durchführung von Prüfungen sowie zu Unterstützungsmöglichkeiten für Sie bereit.

 

Im CAMPUS-Portal können Sie sich eine aktuelle Leistungsbescheinigung herunterladen. Sie zeigt Ihnen alle absolvierten Module, erworbene Leistungspunkte (ECTS) und Noten an.

Ihre Prüfungsanmeldungen verwalten Sie ebenfalls über das CAMPUS-Portal und Stud.IP.

               

Zur Einsichtnahme in Modulprüfungen beachten Sie bitte die Regelungen in Ihrer Prüfungsordnung. In der Regel sind Einsichtnahmen innerhalb einer bestimmten Frist (1-2 Monate) nach Bekanntgabe des Prüfungsergebnisses möglich. Sie melden sich per Mail via PH-E-Mailadresse mit Angabe Ihres Studiengangs, vollständigen Namens, des Moduls und des Prüfungstermins an.

Es werden drei aufeinander aufbauende Praktika im 2., 5. und 6. sowie 7. Semester absolviert, in denen die Situation von gebärdensprachlichen Menschen und die Arbeit von Gebärdensprachdolmetscher:innen in verschiedenen Einrichtungen und Kontexten kennengelernt werden und die Studierenden ihre bereits erworbenen fachpraktischen Kompetenzen in realen Anwendungssituationen unter fachlicher Aufsicht erproben.

Das Orientierungspraktikum (180 Stunden, 2. FS)  soll in einer Einrichtung stattfinden, in der gebärdensprachliche Kommunikation im Alltag erlebt werden kann (z.B. Schulen, Berufsbildungswerke, Vereine, Firmen etc.). Im Mittelpunkt des Praktikums stehen die Kommunikation mit gebärdensprachlichen Menschen im Alltag und eine Reflexion der verschiedenen Situationen.

Das Hospitationspraktikum (330 Stunden, 5. FS)  ist sowohl in Einrichtungen, in denen Gebärdensprachdolmetscher:innen regelmäßig tätig sind, als auch in der Begleitung von freiberuflich tätigen Gebärdensprachdolmetscher:innen möglich. Ziel ist es, zusätzlich zur Hospitation kleinere Einheiten des Dolmetschens unter Aufsicht zu übernehmen.

Das Dolmetschpraktikum (330 Stunden plus 30 Stunden für die schriftliche Gesamtreflexion, 6. + 7. FS)  kann in der Begleitung von freiberuflich tätigen oder fest angestellten Gebärdensprachdolemetscher:innen absolviert werden. Ziel ist es, in relevantem Umfang Einheiten des Dolmetschens unter Aufsicht zu übernehmen.

Im fünften oder sechsten Semester des Bachelor Gebärdensprachdolmetschen wird als Mobilitätsfenster ein Aufenthalt an einer anderen Hochschule im In- oder Ausland empfohlen, wobei insbesondere die Module GSD-BW 02, GSD-BW 03, GSD-BW 04, GSD-KuS 02 und GSD-PRAK 01 an einer anderen Hochschule absolviert werden können.
Fördermöglichkeiten bietet das Akademische Auslandsamt an.

Ihre Abschlussarbeit können Sie anmelden, sobald Sie 120 ECTS erreicht haben. Es müssen zwei Prüfer:innen festgelegt sein. Weitere Informationen zu den Rahmenbedingungen Ihrer Abschlussarbeit finden Sie in der Studien- und Prüfungsordnung.

Den Antrag auf Zulassung zur Abschlussarbeit geben Sie im Prüfungsamt ab. Nach Antragseinreichung wenden Sie sich bei Fragen bitte direkt an das Prüfungsamt. Organisatorische Informationen zur Abschlussarbeit hält das Akademische Prüfungsamt für Sie bereit.

Inhaltliche Fragen richten Sie bitte an Ihre Prüfer:innen. 

Folgt auf den Abschluss Ihres Studiums die Exmatrikulation, werden Ihnen über das CAMPUS-Portal Bescheinigungen über Ihre Studienzeit zur Verfügung gestellt:

• Exmatrikulationsbescheid (weist Grund und Wirksamkeit der Exmatrikulation aus)
• Exmatrikulationsbescheinigung (weist Ihren Studiengang und Studienzeiten aus)
• Bescheinigung über Studienzeiten zur Vorlage bei der Deutschen Rentenversicherung (gem. Formular V0510 DRV)

Sie schließen den Studiengang mit dem "Bachelor of Arts" ab. Nach dem Bachelorstudium können Sie in Kontexten dolmetschen und übersetzen, in denen gehörlose und hörende Menschen zusammentreffen.

Die meisten Gebärdensprachdolmetscher:innen sind freiberuflich tätig. Auch ein Beschäftigungsverhältnis etwa bei Firmen mit einem großen Anteil gehörloser Mitarbeiter:innen oder an Universitäten ist denkbar. In den letzten Jahren ist die Bedeutung des Ferndolmetschens durch digitale Kommunikationstechnologie gestiegen, die durch die COVID-19-Pandemie noch einmal weiter verstärkt wird.

Der erfolgreiche Bachelorabschluss berechtigt Sie zu einem Masterstudium; Sie haben damit die Möglichkeit, sich wissenschaftlich weiterzuqualifizieren. Es stehen dann auch Tätigkeiten in Wissenschaft und Forschung sowie die Promotion offen.

Wenn Sie nach Ihrem Bachelorstudium unmittelbar an den Master anknüpfen wollen, beachten Sie unbedingt die Fristen zur Anmeldung und Bearbeitung Ihrer Abschlussarbeit.